POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
13 octobre 2026
Cette politique explique quels renseignements personnels le site Club d'art Jeunesse recueille, pourquoi ils sont partagés, avec qui ils sont partagés et comment vous pouvez y accéder ou les faire supprimer.
Renseignements que nous recueillons
Nous recueillons seulement ce qui est nécessaire pour créer votre compte, inscrire votre enfant à nos cours et traiter votre paiement.
| Catégorie | Renseignements | D'où ils viennent |
|---|---|---|
| Compte | Courriel et mot de passe (le mot de passe n'est jamais conservé en clair) | Vous, à la création du compte |
| Connexion avec Google | Courriel, nom et photo de profil de votre compte Google | Google, si vous choisissez « S'identifier avec Google » |
| Inscriptions | Nom de l'enfant participant au cours | Vous, dans le formulaire d'inscription |
| Panier et paiement | Cours ou produits choisis, montant, confirmation du paiement. Les numéros de carte sont saisis chez Stripe et ne sont jamais vus ni conservés par le Club ni par ce site | Vous et Stripe |
| Données techniques | Adresse IP, type d'appareil et de navigateur, journaux de connexion | Votre navigateur, automatiquement |
Comment nous les utilisons
Vos renseignements servent uniquement aux fins suivantes :
- créer et sécuriser votre compte, et vous permettre de vous connecter;
- traiter les inscriptions de votre enfant et organiser les cours;
- traiter vos achats à la boutique;
- recevoir votre paiement et vous confirmer votre commande;
- vous écrire au sujet de votre compte ou d'une inscription (confirmation de courriel, changement d'horaire, annulation);
- assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.
Nous ne vendons pas vos renseignements et ne les utilisons pas pour de la publicité ciblée.
Avec qui nous les partageons
Nous faisons appel à des fournisseurs de services qui traitent des renseignements pour nous, seulement dans la mesure nécessaire à leur rôle.
| Fournisseur | Rôle | Renseignements concernés |
|---|---|---|
| Supabase | Authentification et base de données | Compte, inscriptions, données de connexion |
| Stripe | Paiement en ligne | Courriel, montant, détails de paiement saisis chez Stripe |
| Connexion avec Google (facultative) | Identifiant et profil Google, au moment de la connexion | |
| Vercel | Hébergement du site | Adresse IP et journaux techniques |
Ces fournisseurs peuvent stocker ou traiter les données à l'extérieur du Québec et du Canada, notamment aux États-Unis (région East US, North Virginia pour Supabase). Avant tout transfert, nous nous assurons que les renseignements bénéficient d'une protection adéquate.
Nous pouvons aussi communiquer des renseignements si la loi l'exige. En dehors de ces cas, nous ne les partageons avec personne sans votre consentement.
Renseignements sur les enfants
Les cours s'adressent à des enfants, mais le compte est créé et géré par un parent ou un tuteur. Les renseignements sur l'enfant sont fournis par le parent ou le tuteur, qui confirme avoir l'autorité de le faire.
Nous ne recueillons que ce qui est nécessaire à l'inscription de l'enfant (son nom), et nous ne l'utilisons pas à d'autres fins. Un enfant de moins de 14 ans ne peut pas créer de compte lui-même : le consentement du parent ou du tuteur est requis.
Un parent ou un tuteur peut demander en tout temps l'accès aux renseignements de son enfant, leur correction ou leur suppression (voir « Vos droits »).
Conservation et sécurité
Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que votre compte est actif. Si votre compte reste inactif (aucune connexion) pendant 3 ans, nous supprimons ou anonymisons vos renseignements. Les dossiers de paiement sont conservés 6 ans, conformément aux exigences fiscales canadiennes, même après la fermeture du compte.
Pour les protéger, nous utilisons des connexions chiffrées (HTTPS), des mots de passe stockés sous forme chiffrée, un accès limité aux données et des fournisseurs reconnus. Aucune méthode n'est infaillible; si un incident de confidentialité présentant un risque sérieux de préjudice survient, nous aviserons les personnes concernées et la Commission d'accès à l'information du Québec, comme la loi l'exige.
Vos droits
Selon la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, vous pouvez :
- savoir quels renseignements nous détenons sur vous ou votre enfant et en obtenir une copie;
- faire corriger un renseignement inexact ou incomplet;
- demander la suppression de votre compte et de vos renseignements;
- retirer votre consentement à l'utilisation de vos renseignements, sous réserve des obligations légales;
- déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.
Écrivez-nous à l'adresse courriel indiquée ci-dessous. Nous répondons dans un délai de 30 jours.
Témoins (cookies)
Le site utilise uniquement des témoins nécessaires à son fonctionnement, notamment pour garder votre session ouverte après la connexion. Stripe peut aussi en déposer sur sa page de paiement pour prévenir la fraude. Nous n'utilisons aucun outil d'analyse ou de suivi publicitaire. Vous pouvez bloquer les témoins dans votre navigateur, mais la connexion au site ne fonctionnera alors plus.
Nous joindre et modifications
Responsable de la protection des renseignements personnels : Étienne Lacroix, président.
Courriel : clubartjeunesse@gmail.com
Nous pouvons modifier cette politique. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page, et nous vous aviserons des changements importants.